{"id":18125,"date":"2024-09-25T17:38:20","date_gmt":"2024-09-25T16:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sjbb.fr\/?p=18125"},"modified":"2024-09-25T17:38:21","modified_gmt":"2024-09-25T16:38:21","slug":"regard-de-lautre-aupres-de-dieu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sjbb.fr\/index.php\/2024\/09\/25\/regard-de-lautre-aupres-de-dieu\/","title":{"rendered":"Regard de l’autre : Aupr\u00e8s de Dieu\u2026"},"content":{"rendered":"\n

Il est une formule bien connue qu\u2019on entend \u00e0 deux reprises dans les \u00c9vangiles, si connue qu\u2019elle para\u00eet aller de soi. \u00c0 Marie s\u2019interrogeant sur la r\u00e9alisation de l\u2019annonce de l\u2019ange, celui-ci affirme que \u00ab rien n\u2019est impossible \u00e0 Dieu<\/em>. \u00bb\u00b9 Aux disciples d\u00e9rout\u00e9s par les conditions d\u2019entr\u00e9e dans le royaume, J\u00e9sus d\u00e9clare : \u00ab Pour les hommes, c\u2019est impossible. Mais \u00e0 Dieu, tout est possible<\/em> \u00bb\u00b2. Or, je d\u00e9couvre dans le dernier livre de Marie Balmary\u00b3, psychanalyste et grande exploratrice de la Bible, que cette fameuse phrase est mal traduite. \u00ab En grec, dit-elle, c\u2019est : <\/em>Aupr\u00e8s de Dieu, tout est possible<\/em><\/strong>. \u00bb Aupr\u00e8s de Dieu ! Quel d\u00e9placement ! Et que c\u2019est bon \u00e0 entendre ! D\u2019un Tout-Puissant qui d\u00e9cide et agit seul, d\u2019en haut pourrait-on dire, de fa\u00e7on autoritaire voire arbitraire, me voici face \u00e0 un Dieu qui m\u2019invite \u00e0 rester \u00ab aupr\u00e8s de lui<\/em> \u00bb pour que l\u2019impossible devienne possible. Autrement dit, Il a besoin de ma compagnie pour agir sur moi<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Cela me para\u00eet en effet tout \u00e0 fait compatible avec le Dieu de la Gen\u00e8se cherchant l\u2019homme qui s\u2019est cach\u00e9, honteux, dans le jardin, et appelant : \u00ab O\u00f9 es-tu ? \u00bb Pas vraiment la figure d\u2019un Tr\u00e8s-Haut omniscient et omnipotent ! Adam et \u00c8ve, tromp\u00e9s par le serpent, ont perdu la gr\u00e2ce de cet \u00ab aupr\u00e8s de<\/em> \u00bb qui, au d\u00e9part, leur \u00e9tait si naturelle. Et je comprends que c\u2019est cela qu\u2019il faut rechercher avant tout : comment demeurer \u00ab aupr\u00e8s de Dieu<\/em> \u00bb. C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019attitude de Marie : en acceptant enti\u00e8rement la proximit\u00e9 divine, elle donne chair au Verbe \u00e9ternel. Quant \u00e0 J\u00e9sus, en constante union avec le P\u00e8re, il fait voir les aveugles, bondir les estropi\u00e9s et revivre les morts. Toutes choses impossibles \u00e0 hauteur humaine.<\/p>\n\n\n\n

Voil\u00e0. C\u2019est \u00e0 la fois tr\u00e8s simple et tr\u00e8s exigeant. Aussi simple et aussi exigeant que peuvent l\u2019\u00eatre la fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la pri\u00e8re, l\u2019\u00e9coute de la Parole et sa mise en \u0153uvre dans l\u2019attention fraternelle<\/strong>, les meilleurs outils pour \u00e9tablir peu \u00e0 peu avec Dieu cette \u00ab relation intime d\u2019amiti\u00e9 <\/em>\u00bb dont parle Th\u00e9r\u00e8se d\u2019Avila. J\u2019ai donc bien mon petit r\u00f4le \u00e0 tenir dans le grand jeu de la mis\u00e9ricorde divine.<\/strong> Elle m\u2019est accord\u00e9e sans tergiverser, cette mis\u00e9ricorde, pour peu que je consente \u00e0 m\u2019approcher, \u00e0 me tenir l\u00e0, \u00e0 repousser la tentation de me cacher parce que je me trouve nue, ou nulle, ou pas digne de\u2026<\/p>\n\n\n\n

Aupr\u00e8s de Dieu, tout est possible ? M\u00eame de faire des m\u00e9diocres cr\u00e9atures que nous sommes si souvent des saints et des saintes selon son c\u0153ur ? Si J\u00e9sus lui-m\u00eame le dit\u2026<\/p>\n\n\n\n

Marie-H\u00e9l\u00e8ne D.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

… je d\u00e9couvre dans le dernier livre de Marie Balmary\u00b3, psychanalyste et grande exploratrice de la Bible, que cette fameuse phrase est mal traduite. \u00ab\u00a0En grec, dit-elle, c\u2019est\u00a0: Aupr\u00e8s de Dieu, tout est possible.\u00a0\u00bb Aupr\u00e8s de Dieu\u00a0! Quel d\u00e9placement\u00a0! …<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":17958,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[54,7],"tags":[],"class_list":["post-18125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2024-2025","category-regard-de-l-autre"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sjbb.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Regard-de-lautre.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sjbb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sjbb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sjbb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjbb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjbb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sjbb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18127,"href":"https:\/\/sjbb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18125\/revisions\/18127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sjbb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sjbb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjbb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sjbb.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}